爽やかな朝のチューリッヒ湖 Fine morning at Zurichsee

聖母教会の庭を抜けて、しばらく歩くと、チューリッヒ湖が見えてきた。

このあたりの建物は、クラシックな様式のものが多く、クレディ・スイス銀行、アンダーセンなどの国際的な企業のオフィスや、グッチ。ディオール、ティファニーなどの国際的なブランドのショップも並んでいる。

After walking for a while through the garden of Our Lady Church, I could see the lake Zurich.

There are many classical style buildings around here, including offices of international companies such as Credit Suisse Bank, Andersen, and Gucci. Shops of international brands such as Dior and Tiffany are lining up.

チューリッヒ湖のすぐ目の前には、小さな公園があり、巨大な石の彫刻が置かれていた。

In front of Lake Zurich, there was a small park with a huge stone sculpture.

昨夜の、夜のチューリッヒ湖も素晴らしい景色だったが、朝も素晴らしい。

この日はいい天気で、爽快な気分だった。

Last night, Lake Zurich at night was a wonderful view, but the morning is also wonderful.

It was fine weather on this day, and it felt refreshing.

リマト川がチューリッヒ湖に注ぎ込む河口付近には、ケー橋という大きな橋がかかっている。

朝の通勤ラッシュ時間であったので、トラム、車、自転車などが橋の上の行き来していた。

In the vicinity of the estuary where the Limmat River poured into Zurich Lake, there is a large bridge called Qual Bridge.

It was a morning commuting rush hour, so trams, cars, bicycles etc were coming and going over the bridge.

ケー橋の上から、今朝歩いてきたチューリッヒ駅の方を振り返ると、聖母教会、聖ペーター教会、そして大聖堂がよく見える。

さて、これで出勤前の朝の散歩は終わり。

ホテルに戻ってから、仕事場に向かうことにした。

Looking back to the Zurich station where I walked this morning from the top of Qual Bridge, I can see the Frauenkirche church, the Saint Peter church, and the cathedral well.

Well, this is the end of the morning walk before going to work.

After going back to the hotel, I decided to head to my workplace.

(Translated by Google Translate)